Сотрудники местного отделения по контролю за оборотом наркотических веществ насчитали на участке женщины куста запрещенного растения. Не пропусти самые горячие новости Укажите ваш e-mail:. Указывая электронную почту пользователь дает сайту согласие на обработку своих персональных данных.
Нужен переводчик? Инструмент переводчика. Поглядеть определение слова marijuana в словаре британского языка. Просмотреть marginally. Проверьте свое владение словарным запасом при помощи интересных викторин по картинам. Благодарность за предоставление графических материалов. Слово дня spaceship. Блог Unless you leave now… : Using conditionals 2 February 02, Выяснить больше. Новейшие слова clean inboxer. January 31, К началу. Зарегайтесь безвозмездно и получите доступ к эксклюзивному контенту:.
Бесплатные Кембриджские списки слов и викторины. Инструменты для сотворения списков слов и викторин. Списки слов, сделанные юзерами словаря. Зарегистрироваться либо Войти. Словарь Определения Точные разъяснения настоящего письменного и устного британского языка. Переводы Нажмите на стрелки, чтоб поменять направление перевода. Подписывайтесь на нас. Китайцы обошли американцев в «марихуановой гонке».
Пока европейские и южноамериканские ученые только начинают изучить полезные характеристики каннабиса, в Китае уже вовсю колосятся кустики с листьями узнаваемой формы. Для Китая «трава» — не новомодный продукт, а неотъемлемый компонент народной медицины с тысячелетней историей. Ежели же принимать понемногу, но долго, можно сделать общение с Богом», — говорится о каннабисе в мед трактате «Канон корней и травок Шэнь-нуна», написанном в I либо II веке нашей эпохи.
По преданию, создатель трактата — сам Ян Ди, один из 3-х знаменитых правителей Китая, обучивший людей земледелию и изобретший плуг. На протяжении 1000-летий каннабис упоминается в китайской литературе: в основном, правда, речь идет о семенах и волокне. Целительные характеристики тем не наименее дискуссируются в мед трактатах. Четыре века спустя — во времена династии Тан — выдавленный из листьев конопли сок, по-видимому, применяли для анестезии при томных травмах — к примеру, переломах костей.
Изображение: news. Марихуану на протяжении сотен лет рекомендовали то как лечущее средство от забывчивости, то как средство от «ветра в теле» — психологических расстройств. 1-ый задокументированный вариант внедрения конопли для обезболивания упоминается в «Книге мыслей Бянь Цюэ», написанной в году. Порошком из каннабиса облегчали боль при моксотерапии, традиционной китайской практике прогревания биоактивных точек тлеющим кончиком полынной сигары. Ученые не могут придти к одному мнению о том, какие конкретно характеристики марихуаны дозволяли докторам Старого Китая вылечивать пациентов.
Определенным терапевтическим эффектом владеет как каннабидиол КБД — он не оказывает влияния на психику, но помогает совладать с воспалительными действиями и успокоиться, так и на психическом уровне активный тетрагидроканнабинол ТГК.
Уровень содержания этих веществ в растениях зависит от сорта марихуаны. Но больше всего китайцы ценили коноплю за волокно, из которого выходили хорошие веревки и ткань. Потому в народе старались высаживать лишь волокнистые сорта: в их, как правило, ТГК незначительно. Со временем эти сорта практически на сто процентов вытеснили «психоактивные», и по всему Китаю распространилась условно «ненаркотическая» конопля. Исключение — марихуана с высочайшим содержанием ТГК, сохранившаяся на местности современного Синьцзян-Уйгурского автономного района.
Тут «траву» употребляли как наркотик уже во времена династии Цин годы. Русский исследователь Чокан Валиханов задокументировал этот факт в м. Фото: cannabisculture. Но свидетельств масштабного злоупотребления и, соответственно, запрещения марихуаны — в отличие, скажем, от опиума — было совершенно незначительно. В Синьцзяне в первый раз стали конфисковывать ввезенный из-за рубежа каннабис только в году.
То есть выращивали в Китае марихуану тысячелетиями и задачи с ее злоупотреблением не знали. Всплеск энтузиазма к исследованию каннабиса произошел в конце х. В м Народно-освободительная армия Китая НОАК вторглась на местность Вьетнама: командование быстро поняло, что для удачной войны в тропических зарослях бойцам нужна пригодная униформа. Ткань из конопляного волокна пришлась как нельзя кстати: она была «дышащей» и владела бактерицидными качествами. Изучалась также возможность внедрения препаратов из марихуаны в походных госпиталях.
В году Пекин подписал Конвенцию о психотропных веществах. Каннабис признали небезопасным наркотиком и ввели грозное наказание за его создание, употребление и распространение. В согласовании с принятым властями КНР Уголовным кодексом, за «траву» можно было лишиться жизни: ежели при обыске находили кг необработанных листьев каннабиса, 5 кг обработанных либо 10 кг смолы гашиша , приговор — вплоть до смертной экзекуции.
Суровость закона по традиции компенсировалась необязательностью его выполнения. Власти, как правило, не направляли внимания на фермеров, выращивающих марихуану с низким содержанием ТГК, — для почти всех фермеров это был хороший источник дохода.
Исключение — Синьцзян: там не давали спуску даже любителям конопляных веревок и рубашек, вспоминая о склонности местных обитателей к пагубному пристрастию. Усилия ученых принесли свои плоды: сейчас посреди патентов на связанные с каннабисом изобретения — множество китайских разработок. Слоган возникает сам собой: "Вестернизированное обычное китайское лечущее средство скоро будет в вашей аптеке"».
От природы не уйдешь. Опиумные войны 19 века? Потихоньку ввести практику потребления наркотиков, при этом, начать это дело с далеких глубин и позже это дело обхватит весь Китай? Григорий, с огромным энтузиазмом следил за вашими статьями про чай, которые вы так искусно писали — сопоставить вас я мог лишь с Настей Aisha , но писать про наркотические средства, пусть даже в таком изложении я бы не стал.
Рано либо поздно, может быть, Вы захотите возвратиться в Россию, а здесь в Рф это могут счесть пропагандой. Многоуважаемая редакция, уважаемого мной веб издания, проконсультируйтесь пожалуйста со своими адвокатами, как бы ваше издание не внесли в темный перечень. Не в коей мере не нагоняю ужаса. Сервер в Нидерландах, домен в зоне. Так на вас-то и на ресурсе это вряд ли как-то скажется.
А вот в Рф уже не почитать будет…. Крутая дорога в юннаньских горах, Наверняка, в тыщу футов! Закончен подъём, и у входа в кабак Стоит попрошайка как-будто. В очах попрошайки, фундаментом ввысь, Спиральный, как остов Вселенной, Катастрофически призрачный времени бег Идёт полосатою лентой….
С наркотиком рядом, себя не кляня Судьбу — о, Кямаль Ахиллали! Но чайки над сопками, рея, кричат, В Юннании хладной на рее Висит кверх ногами повешенный Грант, Китая крайнее бремя. Изгой, попрошайка, он просит пищу, Воды и одежды неброской, Чтобы волосы длинноватые красились в хну Стихов кровавых воском.
Ребята что за шок? А как же всеми возлюбленные синцзянские шаокао и их 10 граммовые гашишные шарики всего по юашек?! И где они лишь не встречаются, и на севере и на юге. А прикрывает их милиция и все в законе. Либо все уже запамятовали про опиумные войны и то как торчала вся китайская братия, от мала до велика? А ежели вспомнить что было лет назад, так в уже упомянтых шаокао эти шарики в подарок давали, ежели лаобанем поболтать за жизнь. Ребята, привет! Честно огласить, я живу в Сямэне.
Это провинция Фуцзянь. Прямо напротив Тайваня. В Шанхае бываю, но не каждую недельку. И по по ночной Нанцзин-лу ходил всего пару раз. Я знаю, что там это есть тоже. Но, вы поймите, это быстрее исключение из общего правила. И это чрезвычайно локально. На одной раздельно взятой улице. А в Юньнане создается воспоминание, что вся провинция — это какое-то исключение из общего правила.
И здесь это не локально. И не на одной улице. Что касается нашего городка, здесь вообщем нет таковых мест, где хоть сколько-нибудь открыто продавали марихуану. А еще слышала, что в один прекрасный момент женщина шла по notorious Jiansheliu malu в Гуанчжоу со знакомым азиатской наружности. Некто африканского происхождения предложил было, но разглядев азиата отдал такового деру, что и в темноте его пятки сверкали. Вековые традиции блюдут, все курят, и всё здесь.
То же самое и с орудием, которое вроде как запрещено, но у местных малых народностей неких ежели у тебя нет ствола — ты не мужчина. Юньнань — это, строго говоря, не совершенно Китай. В Бирме, на северо-востоке, ровно все те же народности, что на юго-западе Юньнани, один в один. Живут для себя и живут, какая разница, к какой стране формально принадлежать? А вот традиции — да, традиции это святое.
Нет ничего умопомрачительно. Сбыт марихуаны для забугорных туристов в Китае не может считастья кое-чем зазорным, тем наиболее преступлением. А вот распостранение данной нам заразы посреди собственных, наверно, и табу. Провокация, но фото со сникерсами удивило. Может, все-же гуаньиньчик свежий? Удивительно, что шанхайская диаспора еще не накрыла пост волной трололо — майские каникулы догуливают, наверное…. Да, просто не пишем, чтоб не палиться. Создатель палит контору. Спрашивал у дядечки народности наси откуда растут ноги этого беспредела.
Он разъяснял это тем, что курение травы есть теневая часть культуры народов населяющих провинцию Юннань, для этого, фактически, и есть эти огромные курительные трубы. Пищу я как-то в автобусе меж Юннанем и Сычуанем, два пассажира достают из сумки трубку, типа той, что тут на картинке, лишь очевидно самодельную и прям по дороге начинают ее раскуривать. Дым от нее мистический идет. Вообщем для моего европеского сознания это все очень дико смотрелось, а другие пассажиры и глазом не повели.
Когда на остановке двое вышли постоять на улице, по прежнему дымя, я не выдержала, подошла и поинтересовалась, что за агригат и что курят. Я так подозреваю, это не китайское изобретение, просто мне ранее сталкиваться не приходилось. Как все начиналось, до что дошло и как Китай начинает потихоньку карать иностранцев за нехорошие фокусы ;. Предшествующая запись. Последующая запись. Перейти к содержимому Как вы относитесь к наркотикам? Думаю, малыши местных полицейских скоро поедут получать высшее образование в Оксфорд.
А этот кадр я сделал в одном из гест хаусов, где останавливался на ночь. Меня зовут Саша. Я основной редактор Магазеты. Автор: Григорий Потёмкин Оставив уютную и прогнозируемую жизнь в Екатеринбурге, прилетел в Китай на время и остался здесь навечно. В Фуюане тож туристам предлогают. Ну либо куню за ю.
В Китае в таковых зданиях жили цари, а обыкновенные обитатели обходились одноэтажными хатками. Площадь Независимости переводится так же. Но ежели вырвать 3-ий иероглиф и произнести его раздельно, то получишь слово «радио». К примеру, слова «мама», «марихуана» и «лошадь» различаются лишь интонацией произношения. По словам Ван, в Китае про Беларусь стали узнавать из-за Новейшего шелкового пути. Девушке нравится у нас из-за зелени: сама Ван с Северного Китая — и там зелени меньше.
Еще, замечает женщина, у нас не достаточно людей на улице, хотя Ван именует Минск «средним городом». Мне нравятся ваши блюда из картошки, а вот борщ — нет. Туда добавляют сметану — я ее не ем, — делится женщина. Думаю поехать в Гродно: все молвят, что это чрезвычайно прекрасный город.
Но Минск мне приглянулся больше всего. Кассы дословно можно перевести и как «место, где можно приобрести билет», и как глагол «платить». Зал ожидания состоит из 3-х символов: знакомый нам иероглиф «место» крайний. 1-ый знак значит «ждать», а 2-ой — хоть какой транспорт в нашем случае — поезд. Последующим в летнюю пору Ван желает приехать в Минск с родителями. В неплохую погоду женщина любит долго гулять по Немиге либо выезжать на Минское море.
Лишь китаянка жалуется, что погода почаще всего иная — дождливая и прохладная. В зимнюю пору — еще страшнее: этот сезон продолжается очень долго. В Беларуси китаянка оставаться не будет: скучает по семье. Хотя на первых курсах ей даже удалось незначительно освоить белорусский — некие предметы преподавали на нем даже для иностранных студентов.
Язык показался Ван наиболее томным, чем российский, и в произношении, и в обозначении. Но главные фразы она знает: и «дзень добры», и «да пабачэння». Перепечатка материалов CityDog. Подробности тут. Фото: Андрей Кот специально для CityDog. Редакция: citydogby gmail. Всё Действия Обзоры Поведайте о событии. Студентка из Китая читает наименования минских достопримечательностей.
Текст: CityDog. Студентка из Китая читает наименования минских до В ответ:. Выслать Нажимая «Отправить», я соглашаюсь с правилами комментирования. Facebook VKontakte Twitter Google. Куда пойти. Кратко и ясно. Ресторанные хроники. Ну, как съездили. О журнальчике Рекламодателям Вакансии Организаторам мероприятий Правовая информация Политика конфиденциальности. Отыскали ошибку?
В нашем словаре вы узнаете как будет «конопля марихуана » по-китайски, найдете примеры, произношение и написание иероглифа. Изучаем китайский язык с нуля! Ключевой иероглиф № Конопля. má. 麻. Последовательность написания иероглифа má 麻. Древняя идеограмма «конопля». марихуана на китайском. др. общ. 印度大麻 yìndùdàmā.